Como dizer a mesma palavra em mais de 3 mil línguas e dialetos do mundo - Diversidades - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Início Outros Diversidades Artigo
Como dizer a mesma palavra em mais de 3 mil línguas e dialetos do mundo
Como dizer a mesma palavra
em mais de 3 mil línguas e dialetos do mundo
Português contemplado em mapa interativo

A plataforma CLICS, que integra o maior banco de dados do mundo  de associações lexicais entre línguas e dialetos do mundo – num total de 3156 variedades de idiomas, incluido o português, e  –,  disponibiliza um mapa interativo  que permite comparar diferentes palavras  à vollta do globo com o mesmo significado. Trata-se de «uma ferramenta útil para vários tipos de investigação em associações semânticas entre idiomas, desde estudos sobre mudança semântica, padrões de concetualização e paleontologia linguística, num total de cerca  de 2900 conteúdos.»

Acesso livre aqui.

 

Cf. CLICS: O maior banco de dados do mundo de associações lexicais entre idiomas

Fonte

Notícia publicada no sítio  brasileiro AH - Aventuras na História no dia 15/1/2020.