DÚVIDAS

Verbo reaver, ainda mais uma vez

Se é errado dizer «Para que ela "reavenha" o seu anel, terá de juntar dinheiro», ter-se-á sempre de substituir por «Para que ela possa "reaver"...»? O verbo reaver não tem conjuntivo?

Muito obrigado!

Resposta

O verbo reaver é derivado do verbo haver. O presente do modo conjuntivo do verbo haver tem as seguintes formas: (que) eu haja, (que) tu hajas, (que) ele ou ela haja...

As formas do verbo haver já por si causam dificuldade por causa do verbo agir.

Como reavenha parece derivar do verbo vir e, de facto, não tem relação com este verbo, é preferível que não seja conjugado desse modo.

Assim, o verbo reaver é classificado como defectivo porque não é conjugado no presente do conjuntivo e tem apenas as formas do presente do indicativo nós reavemos e vós reaveis e, no imperativo, reavei (vós). 

Todas as outras formas que possuem consoante v são conjugáveis.

Dada a ausência do presente do conjuntivo do verbo reaver, a forma modalizada «para que ela possa reaver...» é adequada ao contexto apresentado.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa