A minha dúvida está na análise sintática de uma palavra no seguinte contexto: «Os homens aguardam que o garoto leve solene o copo de água até à boca», qual a função sintática de “solene”, adjunto adverbial ou predicativo do sujeito?
Desde já, grato.
Acontece que um adjectivo pode valer como advérbio, mesmo sem o acréscimo do sufixo -mente. Deste modo, solene equivale a solenemente e é um adjunto (modificador) adverbial.
Outros casos:
«O outro, moreno também, barba feita e incríveis costeletas pelo rosto abaixo, falava DURO, DIFÍCIL, os lábios cerrados.»
«O norte-americano Ralph Lauren fala CLARO e evoca uma cerimônia de premiação de Óscar para encerrar seu desfile.»1
1 Exemplos retirados de Neves, Maria Helena de Moura, 1999 – Gramática de Usos do Português, São Paulo, Unesp: 243-244.
