Sim, «os factos foram sumariados» é a forma correcta (e preferível). Também se pode empregar sumarizar e sumarizado, mas são formas não preferíveis. Sumariado significa «que se sumariou; resumido, sintetizado, sumarizado».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]
