DÚVIDAS

Sobre o neologismo "terrenista"

Agradeço a vossa prontíssima resposta à minha dúvida sobre a palavra "Terrenista", que – como me esclareceram – não encontraram nas obras consultadas. Mas como acrescentavam que eu não vos tinha apresentado nenhum contexto da mesma, aproveito para dizer que a tenho ouvido repetidamente numa homília de um sacerdote, que a utiliza no sentido oposto ao de transcendência, referindo-se às pessoas que não orientam as suas vidas por valores espirituais, mormente os cristãos.

Feito este pequeno esclarecimento, aguardo algum outro da vossa parte.

Muito obrigada.

Resposta

As palavras que os dicionários costumam registar são terreal e terrenal, no sentido de mundano e antónimo, por exemplo, de espiritual. Julgo que "terrenista" é um neologismo dispensável, possivelmente criado por analogia com materialista: material > materialista = terreno > "terrenista".

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa