Gostaria de saber de que forma concordar o título da obra "Os Lusíadas" - Em uma gramática encontrei que, sendo o artigo que acompanha o núcleo pluralício, o verbo deve ficar no plural: "Os Lusíadas «são» um bom livro". Certo? E como fica neste caso: "As pontes de Madison «são» um bom filme?"
Segundo a gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra, «os nomes de lugar, e também os títulos de obras, que têm forma de plural são tratados como singular, se não vierem acompanhados de artigo.»
Por exemplo: «Vassouras não o esquecerá tão cedo.»
Quando, porém, os plurais aparentes são «precedidos de artigo, o verbo assume normalmente a forma plural.»
Por exemplo: os Estados Unidos têm boas relações com a Grã-Bretanha. "As Memórias Póstumas de Brás Cubas" mostram o talento do escritor brasileiro Machado de Assis.
