Na banda desenhada, no teatro e nos textos literários, as onomatopeias são elementos expressivos e dinâmicos.
Algumas onomatopeias são de uso corrente, mas outras são fruto da criatividade dos respectivos autores.
"Pling!" é uma forma que ainda não se generalizou. Por esse motivo, ainda não deu lugar a palavras com origem nesta onomatopeia.