Os dicionários actuais da língua portuguesa, incluindo o Dicionário Houaiss, de origem brasileira, não registam a palavra “senelogia”.
A palavra mastologia significa: «estudo da conformação, do funcionamento e das afecções da mama». É formada pelos elementos gregos ‘mast(o)’ e ‘logia’.
Procurando em dicionários de língua espanhola, língua francesa e língua inglesa, não encontrámos nada que pudesse ter dado origem a “senelogia”.
Se procurarmos a etimologia da palavra seio encontramos ‘sinu-’ > “seno” >seio. Assim, é de admitir que alguns cientistas estejam a usar “senelogia” por “senologia” ou “seiologia”, que poderiam corresponder a mastologia. No caso de usarem uma raiz latina estão a criar um vocábulo híbrido latino-grego, luso-grego ou hispano-grego.