Há diferença de significado entre as preposições ante e perante? Quando se deve usar uma ou outra? Ainda, há diferença de significado entre elas e a locução prepositiva «diante de»?
De antemão, agradeço a resposta.
As preposições ante e perante são sinónimas quando, no discurso, têm sentido de «diante de, na presença de, em consequência de» (Dicionário Houaiss); ex.: «ficou estarrecido ante/perante aquela cena». Neste sentido, e como se pode perceber, podemos também usar a locução prepositiva diante de com o mesmo sentido; ex.: «ficou estarrecido diante daquela cena».
