Este provérbio é denotativo porque corresponde a uma declaração pragmática, visto que a experiência nos demonstra que aquilo que não tem remédio não poderá ser remediado.
O verbo estar encontra-se no presente do modo indicativo para dar mais consistência e intensidade a uma situação irremediável.