O Dicionário Prático de Locuções e Expressões Correntes, de Emanuel de Moura Correia e Persília de Melim Teixeira (Papiro Editora), regista a expressão «juízo de valor», e diz que significa «juízo que enuncia uma apreciação (por oposição a juízo de realidade)».