O ser vivo que vive tanto na água como na terra designa-se por anfíbio. Com efeito, anfíbio, em ecologia, quer dizer «que pode viver tanto em terra como na água (diz-se de animal ou vegetal)»; por extensão de sentido, significa «que tanto pode andar sobre o solo como na água (diz-se de tanque, carro, lancha etc.)» ou «que pode pousar ou decolar tanto em terra como na água (diz-se de avião)»; em sentido figurado, «que tem dois temperamentos distintos, opiniões opostas, vida dupla etc.». Em herpetologia e no plural (anfíbios), trata-se de «classe de animais vertebrados, que inclui os sapos e as salamandras, entre outros, de pele lisa, sem escamas, rica em glândulas de veneno e muco [Na maioria das spp., os adultos são terrestres, e as larvas, aquáticas]».
A palavra anfíbio vem do «lat[im] tar[dio] amphibĭon,ĭi, "anfíbio", do gr[ego] amphíbios "id."; como t[ermo] HERP [da herpetologia] é imediata procedência do lat[im] cien[tífico] classe Amphibia,ōrum».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]