As palavras papelão e pilhão podem servir como modelo para a palavra "embalão". Esta palavra é mais curta do que embalagem, mas, como está relacionada com o verbo embalar, sugere facilmente o que poderá conter. A sua sonoridade, tão própria da língua portuguesa, ajuda também à sua utilização.
O nome do recipiente para embalagens
É correcto dizer-se a palavra "embalão" no contexto de um contentor amarelo para reciclar embalagens?
Assim como dizemos papelão para os papéis, pilhão para as pilhas, é correcto dizer-se "embalão" para as embalagens?
Bruno Martins
Estudante
Coimbra, Portugal
6K
A. Tavares Louro/Carlos Rocha
2 de abril de 2008
Tema:
Uso e norma
Áreas Linguísticas:
Léxico; Morfologia Construcional
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
