Trata-se de um nome comum coletivo, quando significa «rebanho de ovelhas» (ou «de caprinos»). Já não é quando significa «abrigo para ovinos e caprinos» (cf. Dicionário Houaiss).
É de lembrar que os nomes ou substantivos comuns podem ser também coletivos – é o caso.