DÚVIDAS

«O meu ex-futuro sogro»

Gostaria de saber se é possível dizer o seguinte:

«O meu ex-futuro sogro foi à bola.»

Esta frase surgiu depois de um noivado que foi rompido. A pessoa já tratava o futuro sogro como tal e, após o rompimento do noivado, referiu-se ao senhor como «ex-futuro sogro». É possível usar esta expressão?

Obrigada.

Resposta

Em conversas restritas, a expressão «ex-futuro sogro» será compreendida naturalmente pelos participantes, visto que o indivíduo em referência é do conhecimento geral.

Posteriormente, as próprias circunstâncias determinarão a inutilidade desta expressão.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa