Infinitamente é um advérbio formado pela forma feminina do adjectivo infinito/infinita e pelo sufixo -mente. É um conceito filosófico que também se usa na matemática, na física e na teologia. Exemplo: «Uma recta é infinitamente longa.»

Infinitivamente é um advérbio formado pela forma feminina do adjectivo infinitivo/infinitiva. Está relacionado com o modo infinitivo dos verbos portugueses.

O advérbio infinitivamente tem uso restrito ao campo linguístico. Por exemplo, um professor poderá dizer a um aluno: «Conjugue infinitivamente o verbo ser!» O aluno deverá responder: «Ser (eu), seres (tu), ser (ele), sermos (nós), serdes (vós), serem (eles).»