O dicionário Aulete, brasileiro, registra somente e-mail. O dicionário de palavras estrangeiras da Academia Brasileira de Letras (seção Nossa Língua) registra apenas e-mail. Os dicionários Priberam e Infopédia, ambos portugueses, registram tanto e-mail quanto email. Eu prefiro a grafia com hífen.
E-mail e email
Caros professores, tenho me servido do vosso sítio para estudar nossa amada lingua portuguesa. Acho o vosso trabalho dos mais completos e agradeço antecipadamente a resposta à minhas dúvida.
Estão corretas as escritas abaixo?
«E-mail», «e-mail», «email».
Vinicio Chechetto
Psicólogo e consultor de recursos humanos
São Paulo, Brasil
30K
Luciano Eduardo de Oliveira
20 de dezembro de 2011
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
substantivo
Campos Linguísticos:
Estrangeirismos; Ortografia de palavras/Adaptação de estrangeirismos
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
