DÚVIDAS

As aves são... penudas ( = penígias = peníferas = empenadas e = emplumadas)

Sou professora da rede estadual de ensino, e um aluno me perguntou o seguinte: «...o urso tem pêlo, ele é peludo, a galinha tem penas ela é......».
Sinceramente, surgiu-me a dúvida! Penada? Penosa? Emplumada? (esta resposta achei estranha!)
Como não consegui achar em livros, dicionários ou informações com outros professores, estou pedindo a ajuda de vocês!
Obrigada.

Resposta

Vários dicionários da Língua Portuguesa registam as palavras penudo – o mesmo que penígero ou penífero – que tem penas, nomeadamente a Enciclopédia Portuguesa e Brasileira (Editorial Enciclopédia Limitada, Lisboa e Rio de Janeiro).
Empenado é o particípio passado, particípio passivo ou adjectivo verbal do verbo empenar, que, entre outros significados, quer dizer «cobrir ou cobrir-se de penas»; e ainda «criar penas».
Emplumar significa «ornar de plumas» para vários dicionaristas.
Emplumar significa igualmente «criar penas», segundo o Dicionário da Língua Portuguesa da Sociedade da Língua Portuguesa dirigido por José Pedro Machado.
As aves, porque criam penas, podem ser designadas por penudas, penígias, peníferas, empenadas e emplumadas.

 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa