Trata-de uma armadilha da terminologia gramatical usada no Brasil (cf. Nomenclatura Gramatical Brasileira). Os advérbios podem modificar pronomes adjectivos, que, por sua vez, são aqueles que, à semelhança dos adjectivos, acompanham substantivos — como é o caso de pouco, que modifica estudo em «pouco estudo».