Neste contexto, tabuada é «tábua ou quadro para o ensino e aprendizagem das quatro operações aritméticas sobre os números dígitos», de modo que se usa só no singular — «A Ana não sabe a tabuada». Tabuada ainda é «livrinho que contém esses quadros e que geralmente ensina também as primeiras noções de aritmética», e nessa situação a palavra pode ser usada no plural («Meninos, trazem as tabuadas?»). Significa também «índice de livro»; «quadro indicativo; tabela; registo ordenado»; e, em sentido figurado, «conjunto; série; repertório».

[Fonte: Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora]