DÚVIDAS

Resposta

Se consultar o Dicionário Terminológico (DT), e válido apenas em Portugal, poderá ver que tanto os nomes como os adjectivos estão agrupados em classes. A complexidade do nome comum faz com que esta classe se desdobre em subclasses (contável e não contável) e em subsubclasses (colectivo).

      B.3.1. Classe aberta de palavras
     Nome
     Classes de nomes:
     Nome próprio
     Nome comum
        Nome contável
           Nome colectivo
        Nome não-contável
           Nome colectivo
      Adjectivo
      Classes de adjectivos:
      Adjectivo relacional
      Adjectivo qualificativo
      Adjectivo numeral

O facto de não haver subclasses nos adjectivos provém da análise que é feita e de não haver subclasses a assinalar. Repare que nem nos nomes nem nos adjectivos surgem, na classificação da respectiva classe, aspectos formais relativos à flexão (número, género...), que se encontram na morfologia.

Uma das vantagens que advêm da consulta do DT é, precisamente, a possibilidade de visualizarmos a estrutura hierárquica dos itens a estudar, facto que nem sempre é de fácil percepção nas gramáticas nem noutros documentos.

Em relação à TLEBS, que, depois da revisão a que foi submetida, ficou conhecida e é divulgada como Dicionário Terminológico, tenha em conta que muitas das coisas que aí são elencadas não são tão novas como por vezes pensamos. Por outro lado, a grande maioria não tem como objectivo ser transformada em conteúdo para veicular aos alunos.

Bom trabalho!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa