A preposição de é a que frequentemente introduz os complementos de lembrança, recordação ou memória, podendo esses complementos referir-se quer ao sujeito que lembra quer ao objecto que é lembrado. Para desambiguar os valores de de, é totalmente aceitável e normal recorrer a outras preposições e locuções prepositivas para distinguir o objecto lembrado, recordado ou memorizado: «lembranças/recordações/memórias sobre/acerca de/a respeito de um homem ridículo».
Não posso confirmar que a preposição sobre se deva a influência francesa. Mas se consultarmos o Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, de Francisco Fernandes, verificamos que a regência de memória também se constrói com sobre. Dada a afinidade semântica de lembrança e recordação com esse vocábulo, é possível supor que a preposição sobre e as locuções prepositivas suas sinónimas se tenham generalizado aos substantivos em questão.