No português europeu, pronuncia-se laxante, com x pronunciado como em baixo (símbolo fonético [ʃ]; dicionário da Academia das Ciências de Lisboa e Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora).1 Quanto a intoxicação, o x tem o valor de [ks] (ver dicionário da Academia das Ciências de Lisboa), muito embora em estudos descritivos mais recentes se assinale e até se favoreça a pronúncia com o x de laxante (ver António Emiliano, Fonética do Português Europeu: Descrição e Transcrição, Lisboa, Guimarães Editores, 2009, pág. 109).
1 Laxante também se pronuncia com o mesmo "x", segundo comunicação do consulente Luciano Eduardo de Oliveira: «Não só em Portugal, mas também no Brasil se diz laxantecom x = ch, [segundo o Dicionário Aulete Digital] (este dicionário só indica a pronúncia do x quando é pronunciado "s", "z" ou "ks", no caso de "x" não há indicação nenhuma).»