O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista a palavra espécimen, mas remete-nos para espécime (termo preferível). Este nome (substantivo) significa «amostra; exemplo; modelo; exemplar» e vem «do lat[im] specĭmen, "prova; índice"».

Sobre as palavras estranhas que nem parecem portuguesas, lembro-lhe que há várias na língua portuguesa com uma terminação semelhante: hífen, mícron, lúmen, íman, gérmen, etc.