O Infante

«Deus quer, o homem sonha, a obra nasce

Deus quis que a terra fosse toda uma,

Que o mar unisse, já não separasse.

Sagrou-te e foste desvendando a espuma,

E a orla branca foi de ilha em continente,

Clareou, correndo, até ao fim do mundo

E viu-se a terra inteira, de repente,

Surgir, redonda, do azul profundo.»

Orla branca é uma metáfora correspondente à espuma do mar que nos recorda a ornamentação das saias das ninfas, que, como disse Camões, protegem os Portugueses. A espuma e a brancura são símbolos de pureza e da presença do espírito divino.

A obra do Infante, que permitiu a descoberta de ilhas e de continentes, foi ordenada por Deus, como está expresso na primeira quadra, e pelas ninfas que acompanharam os nossos navegadores.

Há neste poema um misto de Cristianismo e de Paganismo Clássico como em Os Lusíadas.

Cf. “Mensagem”, de Fernando Pessoa, apresentada por Maria Regina Rocha