Escreve-se matriz, e é um adjectivo que vem «do lat[im] matrīce-, "fonte; origem; útero"». Matriz significa, entre outras coisas, «que dá origem; principal; órgão do aparelho genital feminino onde se desenvolve o embrião» [cf. Dicionário da Língua Portuguesa 2003, da Porto Editora].