A palavra edafoclimático não se encontra registada em dicionários gerais de língua. No entanto, é uma palavra possível linguisticamente, apresentando a seguinte estrutura:

prefixo edaf(o) + climat + ique (do francês climatique), pelo português clima(t) + -ico (Dicionário Houaiss).

O prefixo  edaf(o) provém do grego edaphos, e significa «solo, pavimento, fundo (do mar, do rio, etc.)» (Dicionário Hoauiss).