A que classe de palavras pertence relativamente quando utilizada no sentido de «em relação a».
Colegas me perguntaram se o uso de relativamente no exemplo abaixo estava correto:
«Efetuamos a revisão dos procedimentos fiscais adotados na apuração do Imposto de Renda e da Contribuição Social, relativamente ao período compreendido entre 01/01/02 e 31/12/07.»
Respondi que estava correto e "caí na besteira" de dizer que era um advérbio de modo que poderia significar:
1. de forma relativa, de forma considerável:
«A instrução pública é relativamente universal.»
2. em relação:
«Relativamente ao teu pedido, foi recusado.»
3. comparativamente:
«Este, relativamente àquele, é maior.»
Porém, retrucaram que, se era um advérbio de modo, o que estaria modificando?
Pois bem, se não é um advérbio de modo, o que é então?
Estamos ansiosos aguardando uma explicação!
Muito obrigada.
Sem outro contexto, a palavra relativamente é, do ponto de vista formal, um advérbio de modo como alegremente. Assim, quando dizemos «Eles riem alegremente», queremos dizer que eles riem de maneira ou forma alegre.
No entanto, associada à preposição a, forma a expressão relativamente a, que é, segundo o dicionário da Academia das Ciências de Lisboa, uma locução prepositiva. É o caso da ocorrência de relativamente em «... relativamente ao período compreendido entre 01/01/02 e 31/12/07».
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
