Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Rita Correia Portugal 4K

Quantos cancioneiros existem em Portugal?

Julia Miller Australia 4K

Tenho aqui um colega português cujo nome é Nazareth. Quando foi que desapareceu o "th" da pronúncia portuguesa?

Agradeço desde já a sua resposta.

Luís Gustavo Brasil 13K

A frase – Visitei o sítio de minha prima, o qual me deixou encantado. Usei o qual para evitar ambigüidade. Mas se a frase fosse assim: visitei a casa de minha prima... que me deixou encantado. Qual relativo eu usaria?

Obrigado!

Odair Antônio Zanoti São Paulo, Brasil 4K

Gostaria de saber se é possível utilizar a expressão "único" no plural para indicar, e.g., que apenas três sujeitos alcançaram determinado objetivo?

Obrigado.

Nuno Matos Portugal 7K

É correcto?
   ...estamos em condições de poder responder...
   ou
   ... estamos em condição de poder responder...
   Muito obrigado.

Norberto Siqueira 2K

Aprecio muito o 'site' e aproveito a oportunidade que me ajude a descobrir a origem das palavras "aburcira" e "Siqueira".Tenho a informar que a minha família começou a emigrar no fim do século XIX, e início de XX, para o Amazonas, vindas da região de Sernancelhe (Moimenta da Beira) – Viseu – Beira Alta.

Desde já grato.

Olga Suécia 3K

Posso dizer: «Ela trabalha de escritório»?

Agradeço desde já.

Helena Carvalhinho 19K

Escrevi um artigo intitulado «Ser ou não ser empresário...», num boletim informativo editado pela autarquia onde trabalho. O meu irmão chamou-me a atenção para o facto de eu ter escrito «Ser empresário hoje é...» e noutro parágrafo «Ser-se empresário....». Disse-me que o verbo ser não pode ser usado com forma reflexa. Um amigo meu disse-me que sim. Provavelmente cometi, logo à partida, o erro de ter usado as duas formas. Gostaria de saber qual das duas está certa, e se ambas estão correctas, em que situações devem ser usadas.

 

Gisele Missae Rigamonti Brasil 13K

Minha professora pediu uma pesquisa sobre uma regra de ortografia com as letras L e U.

Palavras que terminam com L e têm som de U, como eu sei quando usamos L ou U?

J.M. Coimbra, Portugal 4K

"Espelho, espelho meu, há alguém no mundo mais bela do que eu?" Esta é uma transcrição dum livro infantil: "A Branca de Neve".
Quem fala na frase transcrita é a rainha má que quer saber, perguntando ao espelho, se continua a ser a mais bela mulher do mundo.
A minha dúvida é a seguinte: deve dizer-se (e escrever) "...mais bela do que eu?" ou "...mais belo do que eu?".
É evidente que a rainha má só procura comparar-se com outras mulheres (o que me levaria a escrever bela), mas não deveria haver uma concordância entre alguém e belo (alguém é pronome indefinido sem género, pelo que se deve dar a primazia nas concordâncias com o masculino)?

PS: Ou então talvez devêssemos substituir 'alguém' por 'alguma' ou 'alguma outra mulher'.