O «Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa» de José Pedro Machado diz, na entrada Resquício, o seguinte: «Se bem que a formação deste vocábulo seja clara, parece-me que estamos na presença de castelhanismo (…)».