Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Modularizar»

A palavra "modularizar" parece não constar dos dicionários, certo? Qual palavra poderia ser utilizada para englobar o mesmo sentido desta?

ETAP · Portugal · 5 de julho de 1999 · 6K

«Plantá-las-ão» e «morder-lha-á»

Como colocar no futuro estas frases? «Eles plantaram-nas (as árvores).» «Aquele cão mordeu-lha (a perna).»

Fátima Bernardo · Leiria, Portugal · 15 de março de 2012 · 6K

Contextuar / contextualizar

Sou historiadora e trabalho em uma instituição de pesquisa. Gostaria de saber qual a forma correta: contextualizar ou contextuar?

Telma Carvalho · Brasil · 20 de julho de 1999 · 6K

Em português, todas as refeições têm o seu nome: pequeno-almoço, almoço, jantar, etc. Mas tenho uma dúvida. Quando um trabalhador na sua jornada de trabalho faz um intervalo para tomar, p. ex., uma sande e um café, isso denomina-se de alguma maneira? Muito obrigado.

António Ferreira · Santiago de Compostela, Galiza · 25 de janeiro de 2008 · 6K

Falsa = sótão (Açores)

Num contrato feito nos Açores aparece a seguinte descrição: «Fracção autónoma destinada a habitação, correspondente ao primeiro andar e falsa.» O que é a falsa? Obrigado

Ricardo Monteiro · Lisboa, Portugal · 20 de junho de 2013 · 6K

Ussama bin Laden

Como escrever o nome do dirigente máximo da Al-Qaeda?

Fátima Moura · Lisboa, Portugal · 12 de outubro de 2001 · 6K

Qual o significado que posso dar ao sinal ortográfico /? Posso utilizá-lo como "ou"?

Augusto de Novaes Costa · Brasil · 7 de junho de 2001 · 6K

Polissonografia

Qual a maneira correcta – polissonografia ou polisonografia? Para designar este exame gráfico do sono tenho visto usar polisonografia. Será uma alternativa?

A.G.T.M. · Portugal · 20 de setembro de 2001 · 6K

«Ter pressa de/em» + infinitivo

Devemos dizer e escrever «ter pressa de» ou «em»? Por exemplo: «Tenho pressa de/em publicar este livro. Obrigado.

Diogo M. Barbosa · Lisboa, Portugal · 4 de março de 2022 · 6K

O verbo “camarinhar”

Gostaria de saber se o verbo "camarinhar" existe [nos dicionários de português] e qual é o seu significado. […] O verbo "camarinhar" encontra-se no “Prontuário prático do português da Galiza” (Dr. Carlos Durão) e aparece numa cantiga popular galega («Camariñas, Camariñas, ai que xa me vas camariñando»). Também aparece num texto de João do Rio (O bebê de Tarlatana Rosa), na frase «(...) tinha a camarinhar-lhe a fronte gotas de suor» (o sentido do verbo seria «formar camarinhas» (?) mas no português do Brasil (?)). Qual seria o sentido da palavra "camarinha" nestes versos duma cantiga popular portuguesa: «Fui ao mar às camarinhas E cacei um camarão Logo na primeira onda Veio o meu amor à mão.» Obrigada.

Célia de Jesus · França · 24 de novembro de 2005 · 6K

19541 - 19550 (29530 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa