Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Trambicar e trambique

Diz-se “trambicar” ou “trampicar” («tropeçar»)?

João Pacheco · N/D, Portugal · 20 de janeiro de 2007 · 10K

Duração e durabilidade (de um contrato)

Devemos falar na duração de um contrato ou de uma relação, ou na sua durabilidade?

Lurdes Santos · Maia, Portugal · 22 de março de 2010 · 10K

O uso do verbo descer

O verbo descer pode ser transitivo direto – e. g. «descer o lixo»? Se não, qual verbo transitivo posso usar?

Stephen Kourakis · São Paulo, Brasil · 11 de dezembro de 2020 · 10K

A formação de tombamento

Gostaria de ver explicado o termo “tombamento” usado em português do Brasil para um conjunto de regras tendentes a proteger património. Segundo pesquisas efectuadas, o termo “tombo” serviu em tempos para designar o local e o registo de documentos guardados (daí Torre do Tombo), sem qualquer carácter jurídico ou legal; era um registo de acervo e não de normas; e, segundo creio, o tem sido até agora embora a entidade responsável por este acervo tenha passado a chamar-se Instituto, incluindo o termo Torre do Tombo só por razões históricas. Eu sei que o verbo “tombar” tem dois significados: «inclinar», ou «cair»; «registar», ou «catalogar»; este último parece que o deixamos "tombar".

Carlos Pereira · Portugal · 25 de novembro de 2005 · 10K

O termo deve-haver

Já foi perguntado se se deve escrever «o dever haver» ou «o deve haver». No entanto, encontro dicionarizado «deve-haver» (dicionário da Porto Editora) e sempre ouvi «o deve e o haver». Qual a formulação (ou formulações) correta(s)? Obrigado.

Diogo Morais Barbosa · Lisboa, Portugal · 11 de janeiro de 2022 · 10K

Caraté e caratê

Tenho visto muitas vezes a forma "karaté" e noutra resposta das Ciberdúvidas aparece a sugestão "caraté". No entanto, persiste a dúvida, pois o que ouço pronunciar é um "e" final fechado, como se de francês se tratasse. Sendo o "e" fechado, não devíamos então grafar "caratê"? Qual será, afinal, a melhor forma? Obrigado.

Oliveira Ramos · Aveiro, Portugal · 29 de fevereiro de 2008 · 10K

Fim de ano (sem hífen), e não "fim-de-ano"

Tenho visto cada vez mais o uso dos termos «fim de ano» como uma só palavra: «fim-de-ano». A minha dúvida prende-se com isto mesmo: é correcto escrever «fim-de-ano»?

Jerónimo Saleiro · Lisboa, Portugal · 22 de dezembro de 2010 · 10K

Oração subordinada adverbial e oração reduzida de infinitivo

Na frase «Não deixou o menino ir ao teatro em virtude de achar elevado o preço do bilhete», estamos perante uma oração, ou duas? No caso de se tratar de duas orações, como se classifica a segunda? Obrigada pela vossa atenção.

Cristina Barreto · Lisboa, Portugal · 23 de março de 2009 · 10K

Carlos Marinheiro escreve numa relativa a "acerca" e "há cerca", do dia 18 de Fevereiro, o seguinte: "Acerca de férias, estive em Moscovo 'o' ano passado." É correcto, nesta frase, escrever-se 'o', ou deve-se usar "no"? Obrigada.

Alda Rocha · Portugal · 4 de março de 1998 · 10K

O imperfeito em lugar do condicional

«Desolado, o pai também veio beijá-la e murmurou-lhe um pedido de desculpas por se ter exaltado. Não valia a pena revoltar-se perante fatos que ninguém poderia ter evitado e que já não podiam ser alterados.» Neste parágrafo, onde se diz «ninguém poderia ter evitado», não será «ninguém podia ter evitado»?

João Pardelho · Póvoa de Lanhoso, Portugal · 25 de outubro de 2013 · 10K

11451 - 11460 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa