Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Gostaria de saber se a palavra (não encontrada em dicionários brasileiros) re-harmonizar (utilizada na música) perde o "h" assim como em desarmonia, ficando rearmonizar. Professora de língua portuguesa na Universidade Federal de Goiás - Goiânia (GO).

Mary Fátima L. Mendonça · Brasil · 11 de maio de 2000 · 10K

Em vez de dif. de ao invés de

Trabalho com textos científicos sobre doenças em plantas, e tenho uma dúvida quanto à frase seguinte: Em algumas cultivares de cenoura, como "Nantes", ao invés da clorofila forma-se outro pigmento, a antocianina (...) É certo escrever "ao invés de" na frase acima? Antecipadamente agradeço.

Débora · 8 de outubro de 1998 · 10K

Como se deve fazer a pontuação de um período em que o falante faz uma citação direta de sua própria autoria (especialmente quando essa citação for uma pergunta ou uma exclamação)? Usam-se as aspas? Inicia-se a citação com letra maiúscula? Ex.: Naquele momento, perguntei: "Até (ou "até") quando os homens recorrerão à guerra para resolverem seus conflitos". Obrigado.

Fernando Bueno · Brasil · 21 de novembro de 2001 · 10K

Uso de artigo com pontos cardeais em expressões adverbiais

No Dicionário Houaiss, encontrei a seguinte forma: «Norte: ... que se situa ao Norte» e entendi pela resposta de vocês que a preposição a não deveria vir acompanhada de artigo. O uso do artigo tem a ver com a preposição apenas ou com norte/Norte? Ou seria no Brasil diferente? (Quase não encontro a forma «a norte» em textos do Brasil.)

Raquel Pérez dos Santos · Niterói, Brasil · 14 de junho de 2010 · 10K

Gostaria de saber como se escreve a expressão "Art Décor". Encontro com muita frequência a ocorrência de "Art Déco", não está errada? Devemos escrevê-la em itálico ou entre aspas na língua original, neste caso o francês, estou certa? E a maiúscula também é aconselhável por se tratar de um nome de um movimento artístico? Agradeço a atenção e aguardo atenciosamente a resposta com a máxima brevidade.

Filipa Carvalho · Lisboa, Portugal · 29 de janeiro de 2013 · 10K

Apóstrofo, mais uma vez

Se o apóstrofo representa um elisão pode muito provavelmente ser a do século, forma muito frequente em revistas inglesas e francesas e respectivas traduções para português. Por exemplo "KTM 620EGS '97" será numa revista de motociclos a referência à versão de 1997 do modelo 620EGS da marca KTM. Um exemplo mais próximo seria "Disco '96", na "Land Rover Owner's International" como sendo a referência a uma versão de 1996 do Land Rover Discovery. Creio que a sigla "Expo '98", ainda que possa ter sido criada em Portugal especificamente para a nossa exposição segue a regra para as anteriores e seguintes.

Luís Correia · Portugal · 2 de julho de 1998 · 10K

Auto, moto, pneu e estranja

As palavras auto, moto, pneu e estranja são formadas por derivação regressiva ou redução (abreviação vocabular)?

Patrícia Damasco · Brasil · 3 de maio de 2005 · 10K

Surgiu uma dúvida a uns colegas meus, sobre o facto de o til (~) ser considerado acento ou não. Haverá alguém que nos possa elucidar sobre esta questão?

António Silva · Portugal · 1 de maio de 1997 · 10K

Como se escreve o tempo do verbo rever aplicado na seguinte frase: "Apresentam-se de seguida as entidades que emitem, revêem a aprovam ..."?

Maria José Martins · 25 de novembro de 1998 · 10K

A regência do verbo tardar

Está correcto dizer/escrever «mas tu tardaste em chegar», ou deverá ser «mas tu tardaste a chegar»?Grato pela atenção.

Bernardo Fialho · Lisboa, Portugal · 25 de janeiro de 2008 · 10K

11131 - 11140 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa