Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: nome próprio
Rosa Maria Silva de Araújo Rocha Estudante União dos Palmares, Brasil 6K

Gostaria de saber a origem do sobrenome Lima.

José Canavilhas Estudante-trabalhador Amadora, Portugal 6K

Gostaria de saber a origem do meu nome de família – Canavilhas.

C. Rego Consultora Tourigo, Portugal 4K

Gostaria de confirmar qual a forma correcta de nos referirmos à freguesia de Tourigo, concelho de Tondela: «freguesia do Tourigo», ou «freguesia de Tourigo»?

Esta questão prende-se com o facto de existirem diversas referências a Tourigo (ou ao Tourigo), por semelhança ao que acontece, por exemplo, com o Porto. Neste caso, subentende-se o determinante o, mas será esse o caso de Tourigo (ou do Tourigo)?

Referências:
«em Tourigo»/«no Tourigo»
«de Tourigo»/«do Tourigo»
«para Tourigo»/«para o Tourigo»

Por curiosidade, a lei que determinou a criação desta freguesia refere-se a freguesia "de" Tourigo, mas nesta localidade existe o Centro Cultural e Desportivo "do" Tourigo.

Obrigada.

Alberto Ribeiro Técnico comercial Sintra, Portugal 2K

Como se chamam os habitantes de Benavente?

Francisco Branco Desenhador Mafra, Portugal 2K

Gostava de saber qual o significado do apelido Atalaio.

Sílvia Maçorano Oficial de justiça Guimarães, Portugal 5K

Gostaria de saber a origem e/ou significado do sobrenome Maçorano.

Obrigada.

Sónia Brighton Recepcionsta (hotelaria) Lourinhã, Portugal 3K

Gostaria de saber qual a forma correcta de dizer o nome de determinadas localidades que começam por A, como "A-dos-Cunhados" ou "A-dos-Francos". Devemos ou não acentuar o A?

Eugénia Sá Professora Viseu, Portugal 2K

Gostaria de saber a origem do nome da aldeia de Sobreiro, freguesia Pinheiro de Lafões, concelho de Oliveira de Frades.

Paulo Grilo Estudante Braga, Portugal 6K

Tenho muito interesse em saber a origem do meu apelido, Grilo, e gostaria de pedir uma sugestão, eu gostaria de fazer a minha árvore genealógica, há algum site, ou entidade com árvores genealógicas portuguesas? É que só tenho conhecimento até ao meu trisavô da minha família paterna. Muito obrigado.

 

Carlos Gomes Professor Amarante, Portugal 6K

Qual a origem da palavra Amarante?