Segundo o Vocabulário da Língua Portuguesa, de F. Rebelo Gonçalves, Picuenses é a forma consagrada pelo uso para designar os naturais ou habitantes da ilha do Pico: a correcta seria Piquenses. Picaroto é relativo à ilha do Pico e, como substantivo, natural ou habitante desta ilha.