A origem do apelido Falhas
Solicito informação sobre a origem do apelido Falhas, existente em famílias de Meda e Pinhel, pouco numerosas em Portugal. Julgo semelhante ao apelido Fallas (de Espanha).
Obrigado.
A origem do apelido português Pato
Gostaria muito de saber a origem do apelido português Pato.
A pronúncia do nome bíblico Zelofeade
Gostava de saber como se pronuncia correctamente o nome bíblico Zelofeade.
O significado e a origem do apelido Fatel
Eu gostaria de saber qual o significado do meu sobrenome Fatel e a origem dele! Se vocês conseguirem desvendar esse mistério, eu ficarei muito feliz!
A origem de Caiolas, Caiola, Cristina e Cunha
Gostaria de saber qual a origem de Caiolas e de Caiola (sem s) e já agora... Cristina e Cunha!
Obrigada!
A origem do apelido Nassau
Qual a origem do sobrenome Nassau?
Lassa, a grafia portuguesa da capital do Tibete
Querendo a Lusa passar a escrever sempre o nome da capital do Tibete pela forma recomendada em português, pedia ao Ciberdúvidas um esclarecimento, uma vez que nos despachos que recebemos das agências internacionais vem sempre "Lhasa".
O género do nome próprio Alambra (= Alhambra)
Na realidade, esta talvez não seja uma dúvida específica de língua portuguesa, pois pode apenas reflectir uma dúvida do castelhano na tradução do árabe. Refiro-me ao género do nome próprio Alhambra (o conjunto monumental em Granada, Espanha). Tenho visto escrito das duas formas e gostava de saber se alguma é mais correcta. Obrigado.
A origem do apelido Bordalo
Gostaria de saber a origem do apelido Bordalo.
A origem do apelido Matreno
Gostaria de saber a origem do meu apelido, Matreno.
