Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O processo de formação do vocábulo plastisfera

Qual o processo de formação presente na palavra plastisfera?

Miguel Fontes · Porto, Portugal · 12 de março de 2015 · 9K

Após consulta de vários produtos com o ingrediente marshmallow observei que a tradução muitas vezes referida é de malvaísco, nome da planta com o qual este confeito é elaborado. Esta tradução será válida para este produto com esta designação à semelhança da língua francesa guimauve, ou devemos empregar o termo inglês, que pessoalmente desgosto? Os meus agradecimentos antecipados.

Luís Fernandes · Paris, França · 25 de fevereiro de 2015 · 9K

O neologismo "legalizabilidade"

Será correto utilizar a palavra "legalizabilidade", na frase «sobre a legalizabilidade de uma obra», à semelhança do que se passa com realizabilidade? Obrigado.

João Ribeiro · Gaia, Portugal · 20 de fevereiro de 2015 · 6K

Interciclos – será que esta palavra não existe? E, se existe, como se escreve?

João Monteiro · Ponte de Lima, Portugal · 15 de outubro de 2014 · 10K

O neologismo logodédalo

Em inglês, a palavra logodaedalus refere-se a uma espécie de sofista. Um habilidoso ou artífice no uso das palavras. Existe, em português, logodédalo? Não sendo o caso, estaria bem formada tal palavra?

Paulo de Sousa · Cascais, Portugal · 19 de maio de 2014 · 4K

O neologismo curatorial

É comum encontrar termos como «prática curatorial» no âmbito da curadoria de arte. O uso do termo curatorial é correcto? Muito obrigado pela atenção dispensada.

Amílcar Tavares · Aveiro, Portugal · 25 de fevereiro de 2014 · 6K

O neologismo politoxicómano

Procurei a palavra politoxicómano no Dicionário Priberam, mas não existe. Quando um toxicómano é adicto a várias drogas, não é correto designá-lo politoxicómano? Obrigada pelo esclarecimento.

Elisa Lopes · Maia, Portugal · 13 de fevereiro de 2014 · 6K

O neologismo presentismo

Presentismo, relativo a baixa de produtividade devida a o trabalhador estar presente no trabalho mas não estar em condições de trabalhar, é uma palavra portuguesa?

Rúben Pinto · Porto, Portugal · 27 de setembro de 2013 · 8K

Filómato, filomático e filomatia

Já encontrei a palavra filómato em vários livros, mas não encontro, em lado nenhum, o seu significado.

Helena Santa Teresa · Coimbra, Portugal · 13 de setembro de 2013 · 7K

O neologismo "semanalizar"

Da mesma forma que existe o verbo anualizar, é possível utilizar o verbo "semanalizar"? É possível utilizar a palavra "semanalização" para descrever uma análise de dados com base periódica semanal?

João Antunes · Almada, Portugal · 11 de setembro de 2013 · 3K

21 - 30 (140 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa