Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Plural (nomes e adjectivos)
João Carlos Amorim Lisboa, Portugal 14K

Ouvindo há dias, no Jornal Dois, da RTP 2 [Portugal], um trabalho sobre o envolvimento de crianças nas guerras civis em África, foi dito ora «crianças-soldado», ora «crianças-soldados».

Gostava de saber se é indiferente o plural ou não do segundo elemento (soldado) e se leva ou não hífen este composto.

Muito obrigado.

Gonçalo Santos Estudante Setúbal, Portugal 3K

Gostaria de saber o plural de roaz-corvineiro.

Margarida Calheiros Escriturária Santa Comba Dão, Portugal 2K

Pública-forma, no plural, fica públicas-forma? O dicionário electrónico diz-me «públicas-formas». Será?

Afonso Henriques Estudante Lisboa, Portugal 4K

Solicito o favor de me informarem se a conjugação dos verbos "ligar" e "sintonizar" está correctamente feita do seguinte modo:

– ligando-mo-nos aos valores elevados...;

– sintonizando-mo-nos com Deus...

Flávio Conceição Estudante Casal de Loivos, Portugal 42K

Qual a diferença entre usar água e águas?
«Salvo das águas» e «mergulhou nas águas do oceano», porém «caiu à água».

Pode-se dizer «caiu às águas»?

Há alguma diferença?

Teresa Caldas Namorado Estudante Narazé, Portugal 4K

Gostaria de saber também se está correcta a expressão: «eões de tempo».

Fico antecipadamente reconhecida pela atenção.

Ana Moniz Doméstica Lisboa, Portugal 14K

Ao passar a frase «O nariz daquele senhor é grande» para o plural, pareceu-me mais adequado escrever «O nariz daqueles senhores é grande». Parece-me que se depreende que cada um tem o seu nariz. Se escrevesse «Os narizes daqueles senhores são grandes», dá a ideia de terem vários narizes. Se a frase não tivesse daqueles senhores, não me restavam dúvidas. Assim, estou um pouco confusa.

Obrigada.

Inês Pereira Aluna Évora, Portugal 7K

Turma é um nome colectivo. Turmas continua a ser?

António Castel-Branco Professor Montijo, Portugal 6K

Penso que, de acordo com as regras do plural das palavras compostas, o plural de balão-sonda será balões-sonda (ou balões-sondas se não considerarmos o segundo substantivo como determinante). Porém, o dicionário online da língua portuguesa da Priberam indica como plural balão-sondas.

Gostaria que me esclarecessem.

Obrigado.

José Silva Sousa Estudante Lisboa, Portugal 10K

Como se forma o plural da palavra spam?

Muito obrigado.