Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Copo de água» vs. «copo com água»

Copo-d'água é palavra conotada com cerimónia, casamento. Correntemente, ouve-se dizer: «Dê-me um copo com água!» Mas não será a primeira, a forma mais correcta?

António A. M. Alves · Portugal · 1 de março de 1997 · 25K

Qual a diferença entre «onde» e «aonde»?

Mizé Anastácio · Portugal · 1 de março de 1997 · 84K

Bilião = 1 milhão de milhões

O que é um bilião? Recentemente fui confrontado com um «problema»: escrever por extenso, e utilizando a unidade monetária (o escudo), a quantia de um milhão e setecentos mil contos. A minha primeira opção foi escrever um bilião e setecentos milhões de escudos. Contudo, e por que não estava certo da minha escolha, coloquei a questão a terceiros. A discussão foi enorme — um bilião não é um milhar de milhões, mas sim um milhão de milhões — e não houve consenso.

Carlos Coutinho · Portugal · 1 de março de 1997 · 52K

Descentralização "vs" desconcentração

Qual a diferença entre descentralização e desconcentração?

Maria Manuela Rodrigues · Portugal · 1 de janeiro de 1997 · 8K

Estará bem dito "ultrapassar o impasse"?

J. Ramalho · Portugal · 1 de janeiro de 1997 · 5K

Como se classifica sintacticamente a palavra «me» na frase a seguir: «Estava a ver que ele me morria nos braços»?

Helena Paula · 1 de janeiro de 1997 · 4K

Existe, em português, o termo despoluição aplicado a rios? Não será mais correcta a expressão "combate à poluição", dado que as acções englobadas na primeira expressão não irão "limpar" a água do rio mas antes evitar que a este afluam águas residuais não tratadas? N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

João Avillez · Lisboa, Portugal · 1 de janeiro de 1997 · 2K

Deportado e extraditado

O «moço do Canadá» sendo português e ameaçado de expulsão, qual o termo que devemos empregar : deportado ou extraditado? E já agora em que circunstâncias se deve usar o termo repatriado?

Emídio Fernando · Lisboa, Portugal · 1 de janeiro de 1997 · 6K

Diz-se «por rotação» ou «por rotatividade» para significar «por turnos»?

Fernando Teixeira · 1 de janeiro de 1997 · 6K

Adesão e aderência

No vosso Glossário indicam que "aderência é diferente de adesão". Contudo, no Dicionário Universal da Língua Portuguesa (Texto Editora, 1995) vem que: a) aderência pode ser figuradamente o mesmo que adesão; b)adesão também significa aderência. Por favor expliquem por que razão discordam dos autores daquele dicionário. Obrigado, e muitos parabéns pelo vosso trabalho.

José Carlos Lopes · Aveiro, Portugal · 1 de janeiro de 1997 · 23K

3961 - 3970 (3980 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa