Pleonasmo: «sangrar sangue»
Pergunta: «Sangrar sangue» é um pleonasmo?
Obrigado.Resposta: Sim. A expressão «sangrar sangue» constitui um pleonasmo, uma vez que o verbo sangrar, no sentido de «deitar ou perder sangue», já contém o significado expresso pelo nome sangue.
O pleonasmo consiste na repetição de uma ideia através de elementos linguísticos diferentes. Esta repetição pode ter uma função expressiva, quando é intencional e visa reforçar uma ideia, ou ser considerada viciosa, quando não acrescenta...
Textos publicados pela autora
Nomes coletivos: associação e coletividade
Pergunta: As palavras associação e coletividade são nomes comuns coletivos?
Obrigada.Resposta: As palavras associação e coletividade são nomes comuns coletivos, i.e., «nome[s] que se aplica[m] a um conjunto de objectos ou entidades do mesmo tipo» (Dicionário Terminológico), sempre que denotam um conjunto de pessoas que se organizam para um objetivo.
De acordo com o Dicionário da Língua...
A construção proporcional «quanto mais..., maior...»
Pergunta: Deparei-me com a seguinte construção, e minha curiosidade exacerbada não deixa passar as minúcias:
«Quanto mais rico for o seu vocabulário, maior será o poder de convencimento de suas idéias.»
O que me chamou a atenção foi a construção correlativa «quanto mais…maior», que deveras nunca vi abonada nem descrita em nenhuma fonte.
Será que se pode fazer uso dessa construção sem ofender a boa norma culta?
Obrigado.Resposta: A construção apresentada é correta.
Como se refere numa resposta do Ciberdúvidas (Sobre...
«Caldas da Rainha»: concordância verbal
Pergunta: «Caldas da Rainha é única» ou «As Caldas da Rainha são únicas»?
Qual é a frase mais correta na gramática portuguesa?
Obrigada.Resposta: A concordância dos topónimos com forma de plural depende, em geral, da presença ou ausência de artigo definido. Como se explica em Concordância do predicado com títulos de obras e nomes de terras, «se o topónimo não for precedido de artigo, o predicado vai para o singular». Por outro lado, se for precedido de artigo, «porque considerado como um conjunto de terras ou de...
«Por levas» e «em levas»
Pergunta: A locução adverbial «em levas» quer dizer o mesmo que «por levas», repetidamente?
Muito obrigado!Resposta: A locução «em levas» não é necessariamente sinónima de «por levas» em todos os contextos, embora ambas possam transmitir a ideia de distribuição ou deslocação em grupos.
O nome leva, segundo o Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa, pode significar «grupo de pessoas que se desloca ou que é conduzido para algum lugar» ou «porção de algo...
