Textos publicados pela autora
Maiúsculas e nomes de redes sociais (no Brasil, mídias sociais)
Pergunta: As palavras "Whatsapp", "Facebook", "Instagram" só estão corretas se forem escritas com a inicial maiúscula?
Obrigado.Resposta: WhatsApp, Facebook e Instagram devem escrever-se com inicial maiúscula porque são nomes próprios de marcas registadas.
Em português, nomes de marcas seguem a mesma regra de nomes próprios na língua portuguesa, ou seja, começam com letra maiúscula.
Por outro lado, existem marcas como...
Novamente perco (perder)
Pergunta: Porque a 1.ª pessoa do presente do indicativo de perder é perco em português?Resposta: O verbo perder vem do latim perdō, perdĕre («perder, destruir, arruinar») e, portanto, seria de esperar que a primeira pessoa do presente do indicativo fosse "perdo", que, aliás, não é desconhecida dialetalmente. Contudo, a forma correta é perco, uma irregularidade que não procede diretamente do latim, mas que terá...
Arrumar e arranjar
Pergunta: Pedia o vosso parecer sobre os segmentos destacados e perguntava ainda se o verbo arrumar, significando arranjar-se, pode ser usado nesta frase:
«Antes de sair com o filho, a mãe arrumava-O muito bem e obrigava-O a ir à missa.»
Obrigado.Resposta: O pronome o, em arrumava-o e obrigava-o, está correto e refere-se, em ambos os casos, ao filho.
Quanto ao verbo...
O nome e adjetivo tatibitate
Pergunta: Acerca do conto de T. Braga "As irmãs gagas", li a seguinte frase:
1. São as irmãs «tatebitate» porque trocam muitas consoantes.
Perguntava-vos:
1.1. Se conseguem adiantar uma justificação para que a palavra ainda apareça assim escrita na frase/conto que li (Publicações Dom Quixote) e não na grafia atual (tatibitate). A palavra terá sofrido alguma alteração ortográfica, por exemplo?
1.2. Na frase indicada acima, por que razão a palavra aparece no singular? É que no texto recolhido por T....
