Textos publicados pela autora
Os plurais de próton, nêutron e elétron
Pergunta: Qual é o plural das palavras próton, nêutron e elétron?Resposta: Segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa e o dicionário Michaelis, temos prótones ou prótons como plural de próton, nêutrones ou nêutrons como plural de nêutron, e elétrones e...
O uso da expressão «ilustre desconhecido»
Pergunta: Primeiro, quero saudar a contribuição desta plataforma para a promoção da língua portuguesa.
Gostava de saber se é errado ou incoerente dizer «ilustre desconhecido».Resposta: Quando nos dirigimos a alguém usando o adjetivo ilustre, queremos com isto distinguir a pessoa por ser «célebre, notável, famosa, nobre, distinta» ou então para exprimirmos consideração pela pessoa a quem nos dirigimos ou de quem falamos. No entanto, na expressão «ilustre desconhecido», não há como...
A expressão «da parte da manhã»
Pergunta: Gostaria de saber se digo «Eu vou ao cinema na parte da manhã» ou «Eu vou ao cinema da parte da manhã", ou se é incorreto dizer das duas formas.Resposta: Com a expressão «parte da manhã», podem empregar-se ambas as preposições, em ou de, sem alteração do significado: «eu vou ao cinema na parte da manhã»; «eu vou ao cinema da parte da manhã». Embora a preposição em se associe de modo mais natural com parte – atendendo a que ...
O verbo humildar-se
Pergunta: Gostaria de saber se humildar ainda existe. Caso exista, qual o seu contexto [de uso]?
Obrigada.Resposta: O verbo humildar está atestado com o significado de «tornar-se ou mostrar-se humilde; humilhar-se; submeter-se ou sujeitar-se» (dicionário de língua portuguesa da Infopédia). Este verbo, que é reflexivo, ou seja, necessita dos pronomes reflexivos, tem uso pouco corrente, sendo mais corrente o verbo humilhar-se e a...
O plural de jóquer
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra jóquer é flexionável em número e, caso seja, qual a forma correta de pronunciar esse plural.
Muito agradeço a atenção e a disponibilidade.Resposta: O substantivo masculino jóquer – a forma aportuguesada do inglês joker – flexiona-se em número: jóqueres.
Em relação à pronúncia do substantivo, este deve pronunciar-se com o (em jó)...
