«Bem-vindo novamente» e "re-bem-vindo"
Pergunta: Em vez de dizer «bem-vindo novamente», há licença para dizer "re bem-vindo"?
Este modo existe?
Grata.Resposta: Nenhum dicionário atesta a forma "re bem-vindo" ou "rebem-vindo" no sentido de «bem-vindo novamente». No entanto, não podemos excluir a hipótese de que, num registo informal, esta ocorra, e na verdade é cada vez mais comum ouvirmos esta expressão. Mesmo assim, no registo formal será sempre mais indicado o «bem-vindo novamente», ou «bem-vindo de novo», ou, ainda, «bem-vindo mais...
Textos publicados pela autora
A palavra lapedo
Pergunta: A palavra lapedo existe? Se sim, qual o seu significado?
Muito obrigada!Resposta: O substantivo masculino lapedo está atestado e corresponde ao «lugar onde há muitas lapas ou grutas» (Dicionário Houaiss; ver também Dicionário Infopédia). O mesmo é formado por sufixação, sendo que ao substantivo lapa se agrega o sufixo -edo....
A grafia, o significado e a formação de mastodinia
Pergunta: Como se escreve a palavra: "mastodinia" ou "mastodínia" (com acento no i)?Resposta: Mastodinia – «dor nas glândulas mamárias» – é um substantivo feminino não acentuado. Este substantivo é paroxítono (ou grave), ou seja, aquele cujo acento tónico recai na penúltima sílaba. Assim, e apesar de não ser acentuado, a silaba tónica é -ni – mastodinia – e não -di, como sugere na...
Escrever Direito por Linhas Tortas
