DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Posição do possessivo: «criação minha» x «minha criação»

Pergunta: 1) Isto aqui é criação minha. 2) Isto aqui é minha criação. Quero saber se, no entendimento de vocês, faz diferença o lugar em que se coloca o possessivo meu. E, se puderem, justifiquem, por favor. Creio que, no primeiro caso, haja a indicação de que seja (apenas) uma criação e bem possível de ter outra(s) criação(ões). E que, no segundo caso, haja bem maior chance de ser só uma (aquela) criação na totalidade. Muitíssimo obrigado e um grande abraço!Resposta: Ao tratar da posição dos pronomes...

Consultório

A pronúncia e ortografia de abrupto (Brasil)

Pergunta: O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras, aceita as duas formas, porém a maioria dos lexicógrafos só estão reconhecendo a pronúncia "a-brup-to" (como em a-bri-go), já que "ab-rup-to", além de ser a forma arcaica e estar em desuso, fere o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Agradeceria imensamente a opinião dos senhores.Resposta: Desde 1981, em seu Dicionário de Questões Vernáculas, o gramático Napoleão Mendes de...

Consultório

Vírgulas e adjunto adverbial a finalizar frase

Pergunta: Em frases em que o advérbio aparece no final da frase, por exemplo, «João foi à escola durante o período da tarde», essa frase deve ser virgulada («João foi à escola, durante o período da tarde») ou não? Existe alguma regra na gramática tradicional que se deve seguir caso o advérbio apareça na posição final em frases? Obrigado.Resposta: Segundo os gramáticos normativos tradicionais que tocam nesse caso de pontuação, não há nenhum impedimento no emprego da vírgula separando o adjunto adverbial em ordem direta na...

Consultório

«Espero que sim!»

Pergunta: Eu vi em livro de Português de 9.º ano que a frase «espero que sim!» é uma oração substantiva objetiva direta. Mas como isso é possível, se tem apenas um verbo? Eu procurei em duas gramáticas, porém não encontrei a resposta. Desde já agradeço a atenção.Resposta: No capítulo de advérbios de sua gramática, Evanildo Bechara lança luz sobre este caso, debaixo do subtópico "O plano transfrástico e os advérbios". Diz o autor que «no que toca particularmente a certos advérbios, merece atenção a camada da antitaxe,...

Consultório

A sintaxe de falar

Pergunta: Na frase «as atitudes polidas de que lhe falei eram aceitáveis naquela sociedade», o verbo falei é birrelativo? O verbo falar existe, com dois objetos indiretos, no caso «lhe» e «de atitudes polidas»? Obrigado.Resposta: O verbo falar pode ser analisado* como "birrelativo" – antiga nomenclatura empregada por estudiosos, como Francisco Fernandes, em seu Dicionário de Verbos e Regimes, para classificar verbos que exigem dois...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa