DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Vírgulas e advérbio entre verbo e complemento

Pergunta: Li a seguinte citação, apud Celso Luft: «[...] não se deve pôr entre vírgulas o advérbio situado entre o verbo e o complemento. Hoje isso é prática comum, mas indefensável, no jornalismo e no estilo oficial. Escreve-se, por exemplo: ‘chegou, ontem, de São Paulo’ ‘não recuperou, ainda, os sentidos’ ‘comprou, agora, duas casas’; ‘demitiu-se, também, do Ministério’. Não há pausa em tais sequências: portanto, não se justifica a vírgula. Só num caso, excepcional, de ênfase ou de cabível relevo (Gladstone Chaves de Melo,...

Consultório

O erro «menos pior»

Pergunta: Sempre ouço muitas pessoas dizerem «Essa situação é menos pior que aquela», mas aprendi que antes de pior ou melhor não se usa nem menos, nem mais. Estou correto? Sendo assim, seria correto, em vez disso, os usos de «menos ruim que» ou «mais bom que»? Ou quando se usa mais e menos em construções comparativas? Grato desde já!Resposta: Segundo a norma-padrão da língua portuguesa, não se usa...

Consultório

«Contra si» e «contra ele»

Pergunta: Deparei-me com a seguinte frase e fiquei com dúvidas: «[...] toda vez que houver ação do denunciante ou contra ele [...].» Pelo que conferi, salvo engano, há casos em que o pronome reto ele pode substituir o tônico, si, quando há reflexividade. Todavia, a questão que me ficou é: aplicando a mesma construção, preposição contra + pronome, em outras pessoas, parece-me que apenas a o pronome tônico seria correto: e. g., contra mim, não contra eu; contra ti, não...

Consultório

«Posso ajudar» e pronomes pessoais

Pergunta: Gostaría de saber se a expressão «Posso lhe ajudar em algo mais?» está errada. Obrigada.Resposta: O Dicionário Prático de Regência Verbal, de Celso Pedro Luft, sob o verbete ajudar, nos esclarece que tal verbo não admite o lhe como complemento verbal em linguagem culta formal, devendo-se respeitar a seguinte correção: «Posso ajudá-lo (ou ajudá-la) em algo mais?». Sempre às ordens!...

Consultório

Apostos especificativo e explicativo

Pergunta: Em primeiro lugar, parabéns pelo ótimo trabalho! Gostaria de saber, nas frases abaixo, se o termo «mulheres» é um aposto explicativo, caso de se utilizarem as vírgulas, ou especificativo, devendo as frases ser escritas sem vírgula. «Nós, mulheres, não tínhamos os mesmos direitos.» «Isso diz respeito a nós, mulheres.» Obrigada desde já!Resposta: Sim. Está correto o raciocínio. Seja em linguagem literária, seja em linguagem jornalística, ambos os registros (com e sem vírgula[s]) são encontrados...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa