DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

«As boas-tardes»

Pergunta: Antes de tudo, minhas cordiais saudações aos amigos do Ciberdúvidas. Tenho uma dúvida com respeito ao gênero/género das palavras boa-tarde e boa-noite. Tenho a impressão de durante toda a minha vida ter ouvido frases como a seguinte «Mário chegou, deu um caloroso boa-tarde e logo partiu», ou seja, com emprego do gênero/género masculino. Ao ler esta resposta de D´Silvas Filho, pus-me um tanto confuso, pois ele, para minha surpresa, escreveu «a boa-tarde» e «a boa-noite» como...

Consultório

Novo acordo, obras especializadas

Pergunta: Por favor, gostaria muito que esclarecessem quais seriam as entidades científicas ou normalizadoras de que trata a observação contida na base XIX do novo acordo ortográfico («As disposições sobre os usos das minúsculas e maiúsculas não obstam a que obras especializadas observem regras próprias, provindas de códigos ou normalizações específicas (terminologias antropológica. geológica, bibliológica, botânica, zoológica, etc.), promanadas de entidades científicas ou normalizadoras, reconhecidas...

Consultório

Elefanta, presidenta

Pergunta: Daquelas que conheço, concordo entusiasticamente com todas as posições de D´Silvas Filho, excepto aquela de "elefanta" e "presidenta" (Prontuário, 3.ª ed., p. 125 e 143.). Por que não "estudanta", "utenta", "pedinta" e "transeunta"?Resposta: Muito obrigado pelo seu apreço pelas minhas posições. Quanto às objecções, está no seu direito. Lembro, porém: Elefanta está taxativamente registada no Vocabulário de Rebelo Gonçalves, na entrada...

Consultório

Sílabas e acento em compostos e na conjugação pronominal

Pergunta: As palavras guarda-chuva, ensinou-se e retirá-lo-á, como se classificam quanto ao número de sílabas e acentuação? Obrigada.  Resposta: Segue-se a classificação das palavras apresentadas quanto ao número de sílabas e à acentuação: Guarda-chuva — dois dissílabos graves; palavra composta foneticamente grave. Ensinou-se — trissílabo agudo ensinou, pronome pessoal...

Consultório

Acordo de 1931, abertura das vogais pelas consoantes não articuladas

Pergunta: Escreve aqui o sr. D´Silvas Filho: «Incompreensível agora, pois, com embalagem na corajosa revolução de 1911 na língua, Portugal em 1931 já tinha feito um Acordo escrito com o Brasil no objectivo de se acabar com as consoantes não articuladas. Só que depois Portugal não cumpriu com essa combinação em 1945, em plena era dos nacionalismos salazaristas (que, se excessivos, deixam a dúvida de não serem hoje os mesmos) e da ufania do império colonial.» A que acordo se refere D´Silvas Filho? Tenho lido tudo o que está...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa