DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Novo acordo: a palavra inspecção

Pergunta: Na palavra inspecção, o c antes de ç indica que a pronúncia do e anterior é aberta (é) — não é essa a origem desta grafia? Porque é que o Acordo não diferenciou os casos de consoantes mudas e inúteis destes outros casos em que, sendo mudas, têm porém função útil e evidente?Resposta: Os cientistas que estudaram o novo AO resolveram uniformizar foneticamente as sequências consonânticas. Assim, consegue-se mais facilmente saber se a consoante...

Consultório

Novo acordo: Egito/egípcio e ótimo/óptimo

Pergunta: Desde já, gostaria de formalmente registar meu agradecimento à Vossa Senhoria D´Silvas Filho por ter-me tão gentilmente respondido noutra questão. Quanto a prolação do p em Egipto aí em Portugal e demais países lusófonos, vejo que a maioria, se não todos os especialistas, diz que é mudo; mas eu gostaria de saber o porquê de este mesmo p ser prolado no prefixo egipto em vocábulos como egiptologista,...

Consultório

Maoismo de novo

Pergunta: Apesar de já ter lido em uma pergunta anterior sobre este assunto, ainda não me convenço de que a palavra maoismo deva ser grafada assim, pois, segundo o próprio texto do Acordo Ortográfico, «Admitem-se, todavia, excepcionalmente, à parte destes dois grupos, os ditongos grafados ae (= âi ou ai) e ao (âu ou au): o primeiro, representado nos antropónimos/antropônimos Caetano e Caetana, assim como nos respectivos derivados e compostos (caetaninha, são-caetano, etc.); o segundo, representado nas combinações da...

Consultório

Vírgula por extenso

Pergunta: Gostaria de tirar a seguinte dúvida: Em notas de avaliação por extenso, a vírgula também se escreve por extenso? Por exemplo: 12,6 — «doze vírgula seis» 12,6 — «doze, seis» Qual das duas opções é a mais correta?Resposta: Na expressão: «doze, seis» parece que a vírgula é unicamente um sinal de pontuação. Quando escreve por extenso, deve também assim escrever a palavra vírgula: para demonstrar bem que se trata dum signo de separação dos decimais e não dum sinal de pontuação: «doze vírgula seis». Ao seu dispor,...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa