DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

O significado e a etimologia da palavra miasma

Pergunta: Gostaria de saber o significado e a etimologia da palavra miasma.Resposta: O substantivo (nome) masculino miasma significa, em história da medicina, «emanação a que se atribuía, antes das descobertas da microbiologia, a contaminação das doenças infecciosas e epidêmicas»; trata-se ainda de «exalação pútrida que emana de animais ou vegetais em decomposição». Em sentido figurado, é «sensação de ansiedade opressora ou dificuldade de respirar; asfixia, sufocação, mal-estar». A palavra...

Consultório

A origem da palavra hipostático

Pergunta: Qual a origem e processo de formação da palavra hipostático? Ela se aplica a um contexto teológico.Resposta: O adjectivo hipostático vem do «gr[ego] hypostatikós,ē,ón, "capaz de suportar; que tem sangue frio, presença de espírito; que diz respeito a substância"; (...); f[orma] hist[órica] c1543 hypostaticamente, 1696 hipostático» [in Dicionário Eletrônico Houaiss]. No contexto da religião, hipostático quer dizer «relativo...

Consultório

«Em frente de» e «de frente para»

Pergunta: Na expressão «residência que se situa em frente para o pátio», é correcto usar a palavra em antes de frente? Podia dizer-se «em frente de»? Ou apenas «em frente do pátio»? A expressão, em suma, está correcta quanto à maneira como foi elaborada? Obrigado.Resposta: Deve escrever «residência que se situa de frente para o pátio» ou «residência que se situa em frente do pátio». É correcto usar a palavra em antes de frente neste último...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa