DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Morar com», «morar em» e «morar para»

Pergunta: Nas frases «A Joana mora com a Maria.» «Ambas moram em Leiria.» «O António vai morar para Lisboa.» As expressões «com a Maria», «em Leiria» e «para Lisboa» desempenham todas a função sintática de complemento oblíquo? Surgiu-me esta "dúvida tola" quando tentava aplicar várias preposições a este verbo intransitivo e, como não encontrei nenhuma gramática onde constem todas as preposições que podem ser usadas com alguns destes verbos (como no caso de «ir a, com, contra, de, para, por») senti necessidade de...

Consultório

Concordância no plural com dois infinitivos

Pergunta: Numa resposta a uma pergunta feita por mim, cujo título é “Concordância com infinitivo: 'Agrada-me dançar e cantar'”, a consultora Carla Marques disse: «um sujeito composto por duas orações coordenadas desencadeia uma concordância na 3.ª pessoa do singular». E justificou citando um trecho da Gramática do Português (Fundação Calouste Gulbenkian). Compreendi muito bem a sua resposta, pela qual lhe fico muito agradecido. Só que, lendo na Nova Gramática do Português...

O nosso idioma

A concordância do verbo
com um numeral percentual

Regra geral e especificidades

Diário de Notícias escreveu em manchete «Jovens fogem do país. 70% ganhava menos de mil euros e lá fora recebe mais de 2 ou 3 mil». Este título deixou dúvidas ao ator Diogo Infante devido à concordância do verbo. Este é o tópico que dá matéria ao apontamento da professora Carla Marques no Páginas de Português, da Antena 2 (18/02/2022)....

Consultório

Videático e «produção de vídeo»

Pergunta: Produção do cinema = produção cinematográfica. Produção da televisão = produção televisiva. E produção de vídeo = produção vidática? Videática? Ou qual a palavra? Aproveitando: por que razão, nesse caso, é "produção de vídeo" e não "produção do vídeo" mesmo? Muitíssimo obrigado e um grande abraço!Resposta: O adjetivo videático não tem registo dicionarístico, mas é uma palavra bem formada. Videático forma-se a partir da associação do sufixo...

Consultório

Nominalização: «invasão da Rússia à Ucrânia»

Pergunta: Não me parece correcta a frase, repetida amiúde nos canais de televisão: «Invasão da Rússia à Ucrânia». Agradecia o vosso parecer.   N. E. (19/12/2022) – Mantém-se a grafia correcta, conforme a anterior norma, seguida pelo consulente. No contexto da ortografia em vigor, escreve-se correta.Resposta: A construção em causa é aceitável. O sintagma em análise é considerado uma nominalização, ou seja, uma conversão de um sintagma verbal numa construção em...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa