DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

O texto da reforma de 1911 e do acordo de 1931

Pergunta: Sou uma estudante italiana de português. Estou a escrever a minha tese de licenciatura em língua portuguesa sobre o acordo ortográfico. Queria saber se os senhores me podem indicar onde encontrar (melhor em formato digital) o texto da reforma de 1911 e do acordo de 1931. Muito obrigada.Resposta: Encontra «conclusões complementares ao Acordo de 1931» no Portal da Língua Portuguesa (um serviço do ILTEC). Relativamente à reforma ortográfica de 1911, há a reter a referência Bases para a Unificação da...

Consultório

O conceito de inferência em linguística

Pergunta: Gostaria de saber o que é inferência (pressupostos e subentendidos)Resposta: 1. Inferência (é a forma usada na tradução para português europeu): em lógica formal, é uma operação de dedução que consiste em tomar por verdadeira uma proposição em função da sua relação com outras proposições já tomadas como verdadeiras. Do ponto de vista da linguística, os factos de língua estão submetidos a condições de verdade, mas não se podem reduzir a uma descrição puramente lógica. É preciso ter em conta a...

Consultório

A classe de palavras do vocábulo curiosamente

Pergunta: A que classe de palavras pertence o vocábulo curiosamente, e qual sua função sintática?Resposta: 1. Classe de palavras A palavra curiosamente é um advérbio: corresponde à construção mais típica de um advérbio de modo: adjectivo no género feminino (curiosa) + sufixo (-mente). É possível formar um advérbio deste tipo a partir de qualquer base adjectival:   teórica — teoricamente plástica — plasticamente cibernética — ciberneticamente...

Consultório

Português europeu e português do Brasil nas escolas

Pergunta: Nas escolas brasileiras, um aluno de nacionalidade portuguesa tem de escrever em português do Brasil, ou é permitido escrever no português que o aluno está habituado (português de Portugal)? A mesma pergunta mas para um brasileiro numa escola em Portugal. As perguntas são porque sempre me dizem que eu tenho de escrever em português de Portugal, caso contrário será considerado erro. Desde já agradeço a atenção. Obrigada.Resposta: Com a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico, que admite variedades...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa