«...ansiosos por mãos hábeis...»
Pergunta: Gostaria que me ajudassem a perceber qual das situações apresentadas é a mais correcta. Embora saiba que ansioso pede a regência de/para/por, e ansiar, a regência por, a segunda situação também não me parece estranha.
1) «… ansiosos por mãos hábeis e robustas que os acariciem ternamente e transformem em néctar os seus frutos.»
2) «… ansiosos que mãos hábeis e robustas os acariciem ternamente e...
Textos publicados pela autora
A conversão de tu em você (numa frase)
Pergunta: Estou tentando converter a seguinte frase que usa o tu como segunda pessoa para a mesma frase usando você: «e, vindo o que convidou a ti e a ele, te disser...» E encontro o seguinte problema: como o verbo é transitivo direto, seu complemento não deve vir preposicionado, exceto se esse for um pronome oblíquo tônico; assim não há problema como o «a ele», mas o que faço com o você, usado no Brasil também como objeto (direto ou indireto)?
Devo preposicioná-lo também, por...
O uso do hífen em compostos de dois substantivos: acordo-quadro
Pergunta: Qual a forma correcta de escrita para este tipo contratual: acordo quadro ou acordo-quadro (no contexto do novo código da contratação pública, publicado no Diário da República, 1.ª s. , n.º 20, de 29 de Janeiro de 2008, e da Directiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de Março de 2004, publicada no Jornal Oficial, L. 134 de 3070472204, sendo que no primeiro surge sem hífen e no segundo com hífen?Resposta: Tanto o Acordo Ortográfico de 1945 como o de 1990 são unânimes quanto ao emprego do hífen neste...
A função sintáctica de «quieto» em «Álvaro, está quieto!»
Pergunta: Na frase «Álvaro, está quieto!», qual a função sintáctica de «quieto»?Resposta: Na frase imperativa «Álvaro, está quieto», o adjecivo quieto tem a função sintáctica de predicativo do sujeito.
O sujeito foi omitido na frase original, mas poderia estar explícito:
(i) «Álvaro, (tu) está quieto.»
Reformulemos a frase na negativa, para que a concordância verbal torne mais clara a relação de sujeito na frase:
(ii) «Álvaro, (tu) não estejas...
Divisão e classificação de orações de período
Pergunta: «Os leitores desta revista gostaram tanto da Bahia que quando chegaram em casa a primeira coisa que fizeram foi ir para a rede.»
Como se divide esse período e como se classificam essas orações?
Resposta: No período referido, encontram-se cinco orações; identifiquemo-las:
[[Os leitores desta revista gostaram tanto da Bahia] Oração Principal [que a primeira coisa [que fizeram] Oração relativa foi [ir para a rede] Oração Subordinada Completiva não finita...
